無我夢中こそ飛躍の原動力

　朝日新聞（11/23/11付）の埼玉版にあった石川遼選手に関する記事です。

　石川選手は「ゴルフは知れば知るほど難しくなる」、そう言うそうです。これは英語学習にもまさしくいえることのように感じます。初めは，深く考えずに日本語を英語に直すことくらいしかしていなかったのが，次第に語の微妙なニュアンスの違いや音声的な側面，語用的な側面などを意識するようになり，英語の奥深さを実感します。難しさと同時に面白さを痛感する瞬間でもありますが。
　英語を勉強している中で，英語を勉強すればするほど不安になるという経験は誰もがしたことがあるのではないでしょうか。しかし，英語と対峙するそれぞれの瞬間に無我夢中で向き合うこと，それこそが英語力を飛躍させる原動力なのだということを思わせる一節でした。