「ありがとう」は英語でThank you.ですが，そのバリエーションはどれほどあるのかとうことを考えたいと思います。辞書を引いてみると，イギリス英語ではTa.（[ta:]）ということもあることがわかります（『スーパーアンカー和英辞典』，学研）。『スーパーア…